Blog SlateX

Strutturare il caos.

Come si registra sul set, quali campi contengono i file di consegna e dove sono i limiti. Ogni articolo risponde a una sola domanda precisa e indica ciò che oggi non siamo ancora in grado di fare.

Archivio articoli

Gli articoli sono in redazione e verranno pubblicati qui progressivamente.

Ricezione e accettazione / R2 · Consegna

Ricevuto un ALE, controlla prima questi campi

Che un ALE si apra non prova l’identità dei materiali: Name non è globalmente unico, un timecode mancante esce vuoto; verifica Sound TC e Rating alla fonte.

Registrazione sul set / W4 · Registrazione

Quali informazioni consegnabili deve contenere un record di ciak

Per chi subentra: riconoscer il ciak, separare ogni macchina, veder il giudizio del set, ritrovar tempo, note, prove di continuità; meta: risalire, non campi.

Registrazione sul set / C3 · Continuità

Come collegare le foto di continuità all’inquadratura e al ciak

Una foto può rimandare a un ciak e da lì all’inquadratura; i tre collegamenti possono restare vuoti. La foto è evidenza, il giudizio resta umano.

Fondamenti / F1 · Paginazione della sceneggiatura

Come si calcola l’ottavo di pagina nella sceneggiatura

Le lunghezze non in ottavi vanno ricontrollate sulla sceneggiatura. Una lunghezza in pagine non indica la posizione nella pagina e non fa programmazione.

Registrazione sul set / W1 · Consegna di fine giornata

Cosa deve consegnare la segreteria di edizione quando una scena è finita e la giornata è chiusa

La consegna di fine giornata non porta gli stessi campi in ogni formato: ALE e CSV hanno il timecode audio, il PDF giornaliero e il FDX no.

Consegna e scambio / X1 · FDX

Cosa scambia FDX e cosa non riporta

Il FDX non contiene Sound TC. Riuscire a importare o esportare non prova dati di set completi né andata e ritorno senza perdite con terzi; verifica ogni file.

Ricezione e accettazione / R1 · ALE

Cosa fa davvero un ALE tra il set e la postproduzione

L’ALE ha 28 colonne, con Sound TC, Rating e testo sorgente, ricopiato sul set o all’import; un timecode mancante resta vuoto; verifica colonna per colonna.

Fondamenti / PR2 · Appartenenza dei dati

Dove stanno i dati del progetto da ospite, da account attivo e al cambio di account

Le registrazioni dell’ospite restano su questo dispositivo; dopo l’accesso sono del tuo account, nel tuo iCloud privato. Cambiare account non le riassegna.

Fondamenti / PR4 · Confini dell’eliminazione

Che cosa eliminano, ciascuno per sé, la disconnessione, l’eliminazione dell’account e l’eliminazione di un progetto

Ogni percorso ha il suo ambito: uscire ripulisce qui record e media dell’ospite, cloud e video originali restano; account e progetto, solo il proprio oggetto.

Ricezione e accettazione / R4 · Accettazione tra formati

Come chi riceve il file decide se una consegna da set può continuare a essere usata

Un file che si apre non rende affidabili i campi: identità dei media, timecode audio e valutazione sul set vanno seguiti colonna per colonna fino alla fonte.

Registrazione sul set / C7 · Materiale di continuità

Perché una foto di continuità può essere mostrata senza essere ripulita con il suo record

Una foto di continuità può apparire senza che il file sia ripulito col record; quando elimini, separa le esclusive da quelle ancora condivise con altri ciak.

Consegna e scambio / X8 · Meccanismo di confronto fra file

Perché i numeri di riga degli stessi ciak non corrispondono in più file di consegna

Non confrontare file di consegna diversi per numero di riga. Confronta gli identificatori di scena, inquadratura e ciak sui file effettivi.

Registrazione sul set / W8 · Parametri della videocamera

Aggiungendo una videocamera sul set, quali parametri vengono ereditati e quali vanno compilati di nuovo

I precompilati della nuova videocamera sono solo un punto di partenza da verificare: controlla ogni macchina sulle riprese reali; i percorsi possono divergere.

Fondamenti / F8 · Struttura del titolo di scena

Di cosa è composto un titolo di scena

Il titolo di scena mette INT/EST, luogo e ora su una riga; stesso senso, altra separazione e lunghezza: il software taglia solo per struttura, serve l’uomo.

Fondamenti / F2 · I quattro livelli di valutazione

Cosa significano Circle, Keep, Hold e N/G

Sul set la valutazione segue i nomi livello interfaccia e Rating di consegna; l’ALE porta i livelli assegnati, non sceglie il ciak da montare; CSV per colonne.

Registrazione sul set / W2 · Tre livelli di numerazione

Che cosa regolano il numero di scena, il numero di inquadratura e il numero di ciak

Tre numeri, tre domande: scena, inquadratura, ciak. Scena e inquadratura restano modificabili; il software propone il numero di ciak, ma si può anche scrivere.

Registrazione sul set / W7 · Compilazione automatica

Quali valori il software compila in anticipo in una segreteria di edizione digitale

Il software precompila per regola ciak, inquadratura, rullo, clip e rullo audio, a volte timecode d’ingresso; precompilato non è verificato; regole per via.

Registrazione sul set / C2 · Candidati di continuità

Come vengono scelte le foto di un gruppo candidato e perché non decidono la continuità

Il raggruppamento dei candidati mette insieme foto di continuità forse correlate da rivedere; non decide quale rappresenti lo stato corretto.

Consegna e scambio / X4 · Colonne ALE

Da dove viene il valore di ogni colonna ALE

Le 28 colonne ALE includono Sound TC, valutazioni e testi di origine; controlla alla lettera le quattro forme di Tracks. Name non è garantito unico.

Consegna e scambio / X5 · CSV

Cosa porta in più una consegna CSV rispetto a un ALE

Il CSV aggiunge campi camera, ottica, stato, data; più nome, percorso (dal set o dall’import) e Sound TC; senza mappa canali né elenco media.

Consegna e scambio / X7 · Forme del valore mancante

Le diverse facce di un valore mancante nei file di consegna

Il timecode mancante esce vuoto e non viene mai riempito di zeri. Ogni valore predefinito dall’aspetto valido va verificato sul materiale reale.

Ricezione e accettazione / R7 · Notazione drop frame

Cosa dice davvero un punto e virgola nel timecode

Il punto e virgola del timecode è un indizio a schermo, non prova un conteggio drop frame verificato: media, frequenza fotogrammi e ricezione da confrontare.

Ricezione e accettazione / R8 · Colonna Tracks

Cosa non dice la colonna Tracks di un ALE

V è un ciak MOS, A1A2 una registrazione separata, VA1A2 l’audio in presa diretta. Una cella vuota non è presa diretta; il timecode audio sta in Sound TC.

Fondamenti / F1.1 · Pagine e durata

Come il numero di pagine diventa durata, e quando la formula non regge più

Controlla sull’originale, scena per scena, le lunghezze non in ottavi; la lettura in pagine non sostituisce la verifica della durata né il piano di riprese.

Fondamenti / F8.1 · INT/EST

Come INT/EST viene indovinato dai separatori in una riga di titolo di scena

Spiega come separatori e numero di caratteri indovinano giorno/notte e INT/EST del titolo di scena, ed elenca le scritture che sfuggono o finiscono male.

Consegna e scambio / X1.1 · Cosa non torna dall’FDX

Cosa non torna da un FDX esportato

L’FDX omette il timecode audio, e il giro di andata e ritorno con software di terze parti non è garantito senza perdite. Confronta i file effettivi.

Consegna e scambio / X1.2 · Che cosa crea l’importazione

Che cosa crea l’importazione della sceneggiatura e che cosa non crea

L’importazione di un FDX riuscita non dimostra registrazioni di set complete. Verifichi il risultato effettivo dell’importazione; l’FDX non contiene Sound TC.

Fondamenti / F8.2 · Colori di revisione

Da dove vengono i colori di revisione e in che ordine li legge l’importazione

Spiega l’origine di settore dei colori di revisione, la lettura in tre passaggi, il confronto in visualizzazione, l’omissione e la copertura degli esempi.

Registrazione sul set / C8 · Nessuna fotocamera su questo computer

Da dove arriva il materiale di continuità quando il computer non ha una fotocamera disponibile

Senza videocamera utile sul computer: i quattro accessi per foto/video di continuità, condizioni dell’abbinamento, appartenenza, confini di verifica sul set.

Registrazione sul set / W12 · Che cosa porta via l’eliminazione

Che cosa porta via eliminare una scena, un’inquadratura, una ripresa o una giornata di riprese

«Segna come giorno libero» tiene numero e record, reversibile; «Elimina» cancella per sempre ciak e pasti del giorno; consegne inviate non si riscrivono.

Registrazione sul set / W13 · Nome dell’unità e programmazione

Che cosa cambia nei giorni di riprese quando si rinomina un’unità

Il nome di un’unità vive nei preset e in ogni giorno di riprese; rinominarlo li riscrive ed eliminarlo lascia i giorni nella vista «Tutto».

Registrazione sul set / W14 · Confini della ricerca

Che cosa guarda davvero la ricerca globale del set

Spiega cosa la ricerca globale confronta in scene, inquadrature e ciak, cosa resta fuori dal confronto e perché le quattro caselle danno risultati diversi.

Fondamenti / F9 · Data e numero del giorno di riprese

Come un giorno di riprese riceve la sua data e il suo numero

Data, numero e gruppo di un giorno nuovo hanno origini diverse; il numero esce solo in PDF e CSV, e l’ALE non ha colonna di giorno, solo il timbro data.

Consegna e scambio / X11 · Quanto durano i file di consegna

Dove restano i file di consegna dopo l’esportazione, e per quanto

Dove l’esportazione tiene per ora PDF, ALE, CSV di dettaglio e riscontro, con quale radice, quando un ricalcolo li scarta, come salvarli davvero dove scegli.

Registrazione sul set / W2.1 · Piano master e copertura

Come il numero di inquadratura distingue il piano master dalla copertura

Spiega come piano master e copertura derivano dalle lettere nel numero di inquadratura, e illustra il layout dei binari e il confine creato rinominando.

Registrazione sul set / W4.1 · Una scena, due giorni

Perché la stessa scena non può stare su due giorni di riprese nello stesso momento

Spiega: una scena su un solo giorno di riprese per volta, il cambio giorno, i filtri, qui, della pianificazione dell’app, il confine dei record su più giorni.

Registrazione sul set / W7.1 · Vuoti nei numeri di ciak

Perché il ciak successivo non riprende un numero eliminato

Eliminare un ciak non rende mai di nuovo disponibile il suo numero; anche se il ciak eliminato aveva il numero più alto, il ciak successivo non lo riusa.

Registrazione sul set / W7.2 · Derivazione del numero di rullo

Da dove viene un numero di rullo come A001 e perché il prefisso segue la videocamera

Rullo e nome del clip precompilati non provano l’identità reale dei materiali; Name non garantisce unicità globale: chi riceve verifica colonna per colonna.

Consegna e scambio / X4.1 · Le due colonne di valutazione

Perché un CSV ha sia Rating sia Circle, e perché le due colonne possono contraddirsi

Rating e Circle del CSV sono due derivazioni dello stesso numero di valutazione; Circled On Set dice se sul set è stato cerchiato. Tre colonne, tre oggetti.

Consegna e scambio / X2 · Due numeri per la frequenza fotogrammi

Perché alla stessa frequenza fotogrammi corrispondono una frequenza di conteggio e una base di visualizzazione

Una frequenza fotogrammi ha frequenza di conteggio e base di visualizzazione; la differenza si accumula; in ricezione verifica indizi di frequenza e timecode.

Consegna e scambio / X10 · Percorso dei media

Perché un file di consegna non può restituire un percorso che ricolleghi i media

Celle Source File Name e Source File: il CSV scrive il percorso, l’ALE solo ASCII; valore dal set o dall’import, non dalla cartella di chi riceve.

Consegna e scambio / X6 · Impaginazione del rapporto giornaliero

Quanti ciak stanno in una pagina del rapporto giornaliero e perché il testo viene tagliato

La capacità di pagina segue l’altezza utilizzabile; le colonne fisse tagliano il testo; la multicamera non si allinea riga per riga alla lettura meccanica.

Ricezione e accettazione / R6 · Rullo audio

Perché con Sound Roll il timecode audio non si legge comunque

ALE e CSV includono il timecode audio; i rapporti giornalieri PDF e FDX no. Sound Roll non è Sound TC: verificare sui materiali audio.

Registrazione sul set / W5 · Identificatori multi-videocamera

In un ciak con più videocamere, quali identificatori sono condivisi e quali restano separati

Separa, nel ciak multi-videocamera, ciò che va al contesto del ciak da ciò che resta per singola videocamera, e mostra come ogni consegna espanda i record.

Registrazione sul set / W10 · Dove si scrive una nota

Dove viene scritta una nota determina in quale colonna dei file di consegna finisce

Separa nota di ciak, di videocamera e testo lato scena; segna i limiti che marcatura stato, import sceneggiatura e impaginazione PDF pongono a queste note.

Registrazione sul set / W11 · Trascinamento dell’intervallo di copertura

Che cosa cambia davvero trascinando la maniglia dell’intervallo di copertura

Spiega come le maniglie di copertura colpiscono e si agganciano al copione, quando salvano e cosa non cambia: ordine riprese, scena, numero inquadratura.

Registrazione sul set / C1 · Immagine di riferimento

Perché la copertina e l’immagine rappresentativa di un’inquadratura possono essere due foto diverse

Distingue le due regole di fonte, copertina della voce e materiale rappresentativo dell’inquadratura, e spiega perché i due possono restare immagini diverse.

Registrazione sul set / C5 · Confini del confronto

Che cosa fa davvero la schermata di confronto quando non ha sovrapposizione, differenza né affiancamento

La schermata di confronto mostra un candidato per volta e non quantifica la differenza; allineamento, cambio immagine e giudizio umano su livelli distinti.

Registrazione sul set / C6 · Tenere premuto per alternare

Come alternano i candidati tenendo premuta la schermata di confronto

Da «Confronta» sulla ripresa: tieni premuta l’immagine principale, i candidati del gruppo scorrono uno a uno; rilascio e stop; le differenze valuti sempre tu.

Consegna e scambio / X3 · A cosa serve il rapporto giornaliero

A cosa serve il rapporto giornaliero e in cosa differisce da ALE e CSV

Spiega chi legge il rapporto giornaliero, cosa mostra e dove finisce il suo compito, incluso perché non serve a verificare campo per campo.