Pourquoi une photo de continuité peut s’afficher sans être nettoyée avec son enregistrement

Qu’une photo de continuité s’affiche dans l’interface ne signifie pas que la copie du fichier dans l’app se trouve déjà à un endroit d’où elle peut être nettoyée. Lors d’une suppression, il faut aussi distinguer une photo qui appartient exclusivement à un élément d’une photo encore liée à un autre enregistrement.

Voir la photo est une chose ; nettoyer le fichier correspondant avec l’enregistrement en est une autre.

Afficher et nettoyer sont deux opérations distinctes

Les cartes, les vues de détail, la zone des références de continuité et la page de comparaison affichent des photos ; lors d’une suppression, l’app doit en revanche savoir où se trouve le fichier à traiter. L’image visible ou le nom de l’élément ne suffisent pas à prouver que le fichier correspondant a été localisé ou supprimé.

Certaines photos, par exemple certaines couvertures créées et associées lors d’une création rapide d’élément ou une partie des photos reçues à proximité, peuvent avoir un contenu d’affichage sans piste locale fiable vers le fichier. Ce qui peut être confirmé, c’est que ces deux cas peuvent exister ; cela ne prouve pas combien de fichiers resteront après une suppression. Ce point exige de vérifier les fichiers réels.

Supprimer un enregistrement emporte les médias de continuité qui en dépendent

Lors d’une suppression depuis la liste des prises, la boîte de confirmation l’indique expressément : « La suppression de cette prise supprimera définitivement tous les médias de continuité. Cette action est irréversible. » Sont donc supprimés l’enregistrement lui-même et le contenu associé qui en dépend, et non simplement la ligne masquée dans une liste.

Les suppressions le long de la hiérarchie épisode, scène, plan, prise et projet comportent elles aussi la limite de confirmation « Cette action est irréversible. » Il convient de vérifier le niveau et les éléments référencés avant d’appuyer sur supprimer, plutôt que d’attendre ensuite une entrée d’annulation qui restituerait l’enregistrement complet. Pour l’ensemble de la hiérarchie de suppression, voir « Se déconnecter, supprimer son compte et supprimer un projet : que supprime vraiment chaque action ».

Supprimer un élément de la bibliothèque de continuité exige de distinguer photos exclusives et références partagées

L’avertissement affiché lors de la suppression d’un élément de la bibliothèque de continuité opère une distinction : les N photos de continuité propres à cet élément sont nettoyées avec lui, tandis que les photos partagées encore rattachées à d’autres prises ne sont pas supprimées. Autrement dit, ce n’est pas parce que deux endroits affichent la même image que cette suppression emportera nécessairement le fichier.

Une suppression peut toucher à la fois les liens de l’enregistrement et les fichiers locaux, mais la disparition d’un enregistrement ne prouve pas que son fichier a quitté cet ordinateur. L’appartenance exclusive ou partagée se juge après examen des liens réels.

Les fichiers déjà remis et les originaux de médias externes ne sont pas modifiés par cette suppression

Une suppression dans l’app ne revient pas modifier les livrables déjà écrits ou envoyés. Il ne faut pas non plus supposer que les photos et vidéos originales de la photothèque de l’appareil, de la carte de la caméra ou d’une archive média externe seront effacées parce qu’un enregistrement a été supprimé dans l’app. La copie conservée dans l’app et ces originaux externes ne relèvent pas de la même couche.

En revanche, les données que l’app conserve elle-même peuvent disparaître lors d’une désinstallation ou d’un effacement de l’appareil. On ne peut pas en déduire non plus que les photos seront retrouvées après une réinstallation ou sur un autre appareil ; la récupération entre appareils est une autre question, non vérifiée ici.

FAQ

Pourquoi la photo s’affiche-t-elle encore alors qu’aucun chemin de suppression utilisable n’existe ?

Afficher et nettoyer les fichiers ne sont pas la même chose ; pouvoir afficher ne signifie pas que les informations nécessaires au nettoyage sont complètes.

Supprimer un enregistrement affecte-t-il les médias de continuité qui en dépendent ?

Oui. La boîte de confirmation indique expressément que tous les médias de continuité sous cet enregistrement sont supprimés et que l’opération est irréversible.

Supprimer un élément de la bibliothèque de continuité efface-t-il toutes les copies affichées de la même image ?

On ne peut pas le supposer. L’avertissement distingue les photos propres à l’élément de celles qui restent liées à d’autres prises.

Les livrables déjà exportés changent-ils après une suppression dans l’app ?

Non. Un livrable déjà écrit n’est pas réécrit par cette suppression ; l’état actuel des fichiers locaux demande une vérification séparée.

Axiom One LLC — SlateX